Fashion week (ファッションウィーク)

Bologna 2019 -雑誌取材通訳-

日本の大手某ファッション雑誌の取材通訳。

ボローニャのアーカイブコレクションへクライアント様と訪問し、新社長にインタビュー!長時間の同時通訳となりましたが、沢山の貴重なお話が聞けました!

ファッション好きにはたまらない、通常は一般公開してない超貴重なコレクションの宝庫。こんなレアな場所へ行かせて頂き沢山のアーカイブがみれて幸せでした!

最後は少しボローニャ観光もアテンド。小さい街ですが、中心地の協会など見どころもたくさんあります!

フィレンツェからの往復、ファーストクラスを予約してくださったクライアント様。
あまりの豪華さに写真パチパチ(笑)お食事つきでした。