フィレンツェ・コルシーニ庭園で開催されていた「Artigianato e Palazzo」でビーズ作家アーテイストの下永瀬みなこさんのブース通訳をさせて頂きました。
Aprosioで去年コラボレーション展示会をお手伝いさせて頂き引き続き、フィレンツェの職人アート展示会にも呼んで頂きました！
生憎の悪天候でしたが、連日沢山のお客様に恵まれ、次の大きな展示会に繋がる嬉しいお話も多かったです。
更に主催者サイドからの賞「Premio del Comitato Promotore」では日本人初の受賞となる2位を獲得し、来場者からの投票によって決められる「Premio Perseo」でも、見事に1位を獲得しました。本当におめでとうございます！！
日本では、どうしても「手芸」として見られてしまうビーズ工芸ですが、イタリアの方達からアート作品として賞賛され、大変意義のある素晴らしい展示会となりました。こんなにも素晴らしい展示会のお手伝いができ、一緒に受賞をお祝いできて大変光栄なお仕事になりました！
コルシーニガーデンもお見事、一般公開されていないので、この展示会で入場できるのも貴重な機会です。
フィレンツェご滞在中、厳選セレクトしたレストランにご案内させていただきました！連日お祝いの乾杯。この場にご一緒させていただき本当に嬉しかったです。
