先週６月１８日から４日間、恒例のPITTI UOMOが開催されました。
今回もPitti Filatiでお手伝いさせて頂いている
会社様のメンズコレクション、
その記念すべき第２回目出展のブースアテンド通訳をしました。
春夏コレクションは初の出展です。
丁度初日に３８度の猛暑がフィレンツェを直撃。
スーツでお洒落にびしっと決めてる皆様も汗ダラダラの辛い幕開けでした。
主催者側もこの暑さを予想できず、
多くのパビリオンで異常な暑さの中商談せねばならず
疲労も蓄積気味な展示会でした。
入口前、担当スタンド周りで皆様のファッション、たーっぷり堪能しました。
言わずもがな、超イケメンパラダイス( *´艸｀)（笑）
いや、目の保養ばかりでなく、しっかりお仕事もしてました！（多分）
お仕事としてのキャリアや経験、反省点等はもちろん、
自分のファッション度や姿勢、歩き方まで上昇修正されるので
私にとって自分を見つめなおす大切な機会です。
今回のピッティのコンセプトテーマは「バイク！」
巨大扇風機で風を表現しています。
（が、ここの大量の風＆電力をパビリオン内にもっと流せー皆様思っていたはず。。。）
会場内の様子を写真で並べてみます。
真夏日には冷や冷やの生ガキ！
フィレンツェでも美味しい牡蠣が食べれます。冷えたビールと一緒に・・・・
初日に社長様にご馳走になりました。
ファッション編へ続きます。